[Sơ cấp 2] Bài 5 : Đi nghỉ ở Jeju

Tiếng Hàn Sơ cấp 2 

Bài 5: Đi nghỉ ở JeJu

                      제 5 강 :제수동에 갈거예요

I. Từ mới

휴가             Kỳ nghĩ                             휴가철          Mùa nghĩ dưỡng
휴가가다       Đi nghĩ                             게획하다       Lập kế hoạch
유명하가       Nỗi tiếng                           가깝다          Gần
무슨             Gì, cái gì

Động từ tiếng hàn kết thúc bằng đuôi 르 khi kết hợp với 아/어요 thì ㅡ sẽ bỏ đi và thêm ㄹ vào âm trước đó của động từ, sau đó cộng thêm 아/어요 vào cuối động từ.
빠르다          빠 + ㄹ _ㄹ + 아요 → 빨라요
모르다          무 + ㄹ _ㄹ + 아요 → 물라요

II. Ngữ pháp

1.       V+ (으)ㄹ 거예요

(으)ㄹ 거예요 thể hiện tương lai gần và xa.
Vì sử dụng (으)ㄹ 거예요 để thể hiện hoạt động nào đó trong tương lai nên lúc nào cũng đi kèm với động từ.
Nếu sử dụng (으)ㄹ 거예요 với tính từ thì đó không phải thể hiện tương lai mà là thể hiện dự đoán.
-       을거예요 được dùng với động từ có patchim.
-       ㄹ거예요 được dùng với động từ không có patchim.
-       Nếu động từ kết thúc bằng ㄷthì ㄷ→ ㄹ sau đó thêm을거예요.

내일 뭐 할거예요?
영화를 볼거예요.
서류를 일었어예요?
아니요, 조금후에 일을거예요.
무슨음악을 들을거예요?
한국 음악을 들을거예요.
무슨요리를 할거예요?
베트남음식을 만들거예요.
어디갈거예요?
제주두에갈거예요.

2.    N+ (으)로

- (으)로 được dùng với danh từ ở phía trước khi muốn thể hiện những công cụ, phương tiện cần thiết để thực hiện 1 hành động nào đó.
Ví dụ :
버스를 타고 회사에 와요
ð  버스로 회사에 와요

Vì cấu trúc thể hiện những nguyên liệu, dụng cụ cần thiết để làm 1 việc gì đó nên nếu chúng ta muốn nói: “món ăn làm từ thịt gà” thì chúng ta có thể nói: 이것은 달고기로 만들었어요.

        Ví dụ :  버스를 타고 회사에 온다는 것을표현.
ð  버스를 타고 회사에 와요.
ð  버스로 회사에 와요.
달고기를 사용해세 만듣 음삭을 표헌.
ð  이건 달고기로만들었어요

-Ta cũng có thể dùng (으)로 để thể hiện phương hướng.


Ví dụ :  오른쪽으로 가세요.



III. Luyện tập

Các bạn đọc và dịch các câu dưới đây :

2충으로올라가세요.

무엇으로 씁니까?
볼펜으로 씁니다.
강원도에 어떻게 갈거예요?
버스로 갈거예요.
이것은 무엇으로 만들었습니까?
쌀로 만들었어요.
 

 Theo: Trung Tâm Tiếng Hàn SOFL
Website: http://hoctienghanquoc.org/